哈国自媒体人创新《武汉伢》祝福中国:邻居好了才是真的好

哈萨克人有句谚语:邻居好了才是真的好

一首专为中国武汉创作的歌曲《武汉伢》,唱出武汉人心底的呼声,也让世界各地友人情系武汉。一周前,丝路新观察全媒体向俄语区国家网民,发布了俄文字幕版的《武汉伢》视频,掀起一股股暖流。近日,哈萨克国立民族大学摄影老师、网络大V玛拉比・朱尼斯别科夫将自己的爱心和祝福融入其中,用他的“武汉伢”为中国加油。

赞!用《武汉伢》感染哈萨克斯坦网民

听说中国武汉被新冠肺炎疫情侵袭,玛拉比看着来自网络上的报道,却不知从何处去了解这座城市的痛楚,一首《武汉伢》将玛拉比的思绪带到距离阿拉木图市4000公里外的武汉。

曾数次访问中国并一直致力于中哈友好事业的玛拉比说:“越看越想哭,没有深爱自己家乡的人,写不出如此感人的歌曲。”

玛拉比在中国游览。资料图

在准备按下转发键的那一刻,玛拉比的脑海浮现起武汉冷清的街景和抗疫的紧张场景,玛拉比放弃了转载视频,考虑为《武汉伢》注入自己的内容。

一天之后,玛拉比作为视频中的主角亮相,通过中国驻阿拉木图总领馆工作人员,向武汉捐助口罩和巧克力,并向中国人民表达祝福。

玛拉比已将制作好的视频发到Instagram,Facebook,VK等平台的账号上,呈现给哈萨克斯坦的读者。这段视频在原有的基础上做了加工,更加贴近哈国网民。该视频吸引了哈萨克斯坦各大高校师生和各国驻阿拉木图使领馆外交人员广泛关注。借助近期哈萨克斯坦高校举办的各类文化活动的契机,玛拉比打算将视频带到现场播放,感染更多读者。

玛拉比说:“武汉的疫情也牵动着哈国民众的心,希望能尽一点心意,为武汉人民捎去我力所能及的帮助。”

暖!病毒是全人类的敌人,我们要站在一起

新冠肺炎疫情发生后,在一些国家发现确诊病例,这难免引起当地民众的担忧,少数国家还出现针对中国留学生和华侨华人的歧视行为。

玛拉比说:“中国人佩戴口罩的行为,不仅是保护自己,也是保护他人,病毒不能成为拉开距离的原因。”

玛拉比告诉哈萨克斯坦新观察,近些年,中国也参与、协助各国应对埃博拉、寨卡、流感等疫情。眼下,各国顶级医学专家应该携起手来,为中国人民研究应对疫情的治疗方案。

作为自媒体人,玛拉比近几年来的脚步一直穿梭在中国各省、市、自治区,用镜头展现着各地的自然风光、文化风俗和风味美食。

玛拉比在中国游览。资料图

翻阅着相册里的中国,玛拉比再次选择用镜头语言的方式,为中国呐喊、加油。

玛拉比说:“都21世纪了,我们应该明白,疫情之下没有孤岛,病毒是全人类共同的敌人。我们应该与中国站在一起,用友谊和互助、爱心与祝福共同应对疫情。”

诚!邻居好了才是真的好

玛拉比说:“哈萨克人有个习俗,要为邻居祈祷家人平安、马车没翻、房屋不倒,因为邻居平安我们平安,邻居过好了我们也能过好。现在邻居有困难,我们就要行动起来,共渡难关。”

巧合的是,中国也有句俗语:“亲望亲好,邻望邻好”。哈中两国真诚相待,互帮互助,患难见真情。希望在抗击新型冠状病毒感染的肺炎疫情中继续密切协作,相互理解,相互支持。

5年来,玛拉比用镜头记录着中哈产能合作的成绩单,将“一带一路”倡议用图片语言和视频,为哈国读者诠释着这是一条相互帮助、相互扶持,最终实现共建、共享的友谊之路。

玛拉比在中国游览。资料图

就如他在《武汉伢》这部短视频里说的那样,玛拉比会经常在心中为中国祈祷:乌云总会散去,晴天总会回来;封闭的道路被打开,欢声笑语会如期而至。

来源:哈萨克斯坦新观察微信公众号

作者:羽翼